
Unser Restaurant, das sich im ältesten Gebäude des Burgviertels befindet, erwartet Sie mit live Zigeunermusik, die Vergangenheit auferstehen lassenden Festmahlen und seinem einzigartigen Weinkeller.
Adresse: I., Tárnok u. 16.
Fernsprechnummer: 36-1 356-1367
Web: http://www.aranyhordovendeglo.hu
Öffnungszeiten: every day 12–24
Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 16, 16A, 116
Eintragung in Landkarte

Sei es, dass der Gast einen guten Kaffee, ein Getränk, ein leckeres Frühstück, Mittagessen oder ein stimmungsvolles Abendessen möchte, wir freuen uns immer auf den Besuch unserer lieben Gäste!
Adresse: V., Károly krt. 4
Fernsprechnummer: 36-70 389-3642
Web: http://www.balicaffe.hu
Öffnungszeiten: Mon–Fri: 10–24h, Sat–Sun: 11–24h
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Astoria Bus 7 Tram 47, 49
Eintragung in Landkarte

Wir erwarten unsere lieben Gäste im Herzen des Unterhaltungs- und Kulturviertels von Budapest mit leckeren Geschmackserlebnissen, aromatischen Weinsorten, Ausstellungen, Tanz und Musik.
Adresse: VII., Dob. u. 53.
Fernsprechnummer: 36-30 874-3733
Web: http://www.ladino.hu
Öffnungszeiten: 10–02
Öffentliche Verkehrsmittel: tram 4,6
Eintragung in Landkarte

Das neueste Restaurant und die neueste Bierstube auf dem Liszt Ferenc Platz erwecken die Stimmung der Jahrhundertwende und sind der Treffpunkt für den Liebhaber der ausgezeichneten Biere und dazu passenden Gerichte.
Adresse: VI., Liszt Ferenc tér 11.
Fernsprechnummer: 36-1 321-8425
Web: http://www.bohemiaetterem.com
Öffnungszeiten: Sun–Wed: 11:30–00:00
Thu–Sat: 11:30–01:00
Öffentliche Verkehrsmittel: M1 Oktogon Tram 4, 6
Eintragung in Landkarte

Das Angebot des Bierhauses Gerbaud reicht von Häppchen durch Spezialitäten des Hausmetzgers bis zum populären ungarischen Pörkölt. Die Besonderheit des Hauses ist das eigene, schaumige und perlende Gerbaud-Bier
Adresse: V., Vörösmarty tér 7–8. (bejárat/entrance: Dorottya utca)
Fernsprechnummer: 36-1 429-9022
Web: http://www.gerbeaud.hu
Öffnungszeiten: every day 12–23
Öffentliche Verkehrsmittel: M1 Vörösmarty tér Tram 2
Eintragung in Landkarte

Champs Sport Pub. Meisterhafte Gerichte, Fitnessküche, freies WLAN, 33 Sportsender, zwei Leinwände, 35 Fernseher, Freitags und Samstags unvergessliche Partys im Champs.
Adresse: VII., Dohány u. 20.
Fernsprechnummer: 36-1 413-1655
Web: http://www.champs.hu
Öffnungszeiten: 12–24
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Astoria Tram 47, 49 Bus 7, 7E, 173
Eintragung in Landkarte

Jeden Tag Spätnachmittagsmenü, Pub, Cocktailbar, Livekonzerte (Blues, Jazz, Funky, Rock) und Party bis in die Frühe!
Adresse: VII., Nyár u. 1.
Fernsprechnummer: 36-1 478-6010, 36-30 584-1066
Web: http://www.alcatraz.hu
Öffnungszeiten: café 8–18h, restaurant 17–02h, weekends 17–04h
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Blaha L. tér Bus 7 Tram 4, 6
Eintragung in Landkarte

Ein solide elegantes Restaurant der guten alten Zeiten mit familiärer Atmosphäre im Stadtpark, das Hausmannskost serviert. Alle Speisen werden von Frauen hergestellt und serviert, der Gast wird mit hausgemachten Gerichten und mit der traditionellen ungarischen Gastfreundschaft verwöhnt.
Adresse: XIV., Állatkerti krt. 2.
Fernsprechnummer: 36-1 468-3110
Web: http://www.bagolyvar.com
Öffnungszeiten: every day 12–23
Öffentliche Verkehrsmittel: M1 Hősök tere Trolley 72, 75, 79
Eintragung in Landkarte

Auf der doppelten Speisekarte des am Tor zur Budaer Burg liegenden Bonfini Garten Restaurants finden sich neben einem breit gefächerten Angebot an Speisen der traditionellen italienischen Küche auch traditionelle ungarische Gerichte.
Adresse: I., Lovas út 41
Fernsprechnummer: 36-1 224-7420
Web: http://www.bonfinikert.hu
Öffnungszeiten: 12–22
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Moszkva tér, Tram 4, 6
Eintragung in Landkarte

Bierstube & Brasserie
Traditionelle ungarische Küche in neuer Interpretation. Eine schwungvolle Speisekarte, Tagesangebote und ein spezielles Verköstigungsmenü erwartet die Gäste, zu den Speisen werden umsichtig ausgewählte Weine, für Bierliebhaber besondere Biere vom Fass bzw. Flaschenbiere angeboten. Jeden Abend live Gitarrenmusik.
Panoramarestaurant
In unserem Angebot finden Sie die größten kulinarischen Hits der letzten 90 Jahre in Begleitung von großartigen ungarischen Weinen. Abends Zigeunermusik, freitags Musikveranstaltungen, im Sommer Panoramaterasse.
Adresse: H–1111 Szent Gellért tér 1. (Danubius Hotel Gellért)
Fernsprechnummer: 36-1 889-5566
Web: http://www.gellertsorozo.hu
Öffnungszeiten: Tue–Sat: 12–24 (in Summer); 19–24 (in Winter) Sunday Brunch from 12–15
Öffentliche Verkehrsmittel: Tram 47, 49, 19, Bus 7, 173
Eintragung in Landkarte

Im altehrwürdigen Gebäude des Restaurants Gundel im Stadtwäldchen können Sie Cocktails der Colonnade Bar, kulinarische Köstlichkeiten mit der abendlichen Zigeunermusik genießen und als Andenken der Erlebnisse auch ein Souvenir aus der Gundel Boutique mitnehmen.
Adresse: XIV., Állatkerti krt. 2.
Fernsprechnummer: 36-1 468-4040
Web: http://www.gundel.hu
Öffnungszeiten: Mon–Sat 12–16, 18:30–24 Sun 11:30–15, 18:30–24 Bar 9–24
Öffentliche Verkehrsmittel: M1 Hősök tere Trolley 72, 75, 79
Eintragung in Landkarte

Das klassische Restaurant von Budapest seit 1877, mit traditioneller und zeitgenössischer ungarischer Gastronomie, und abends mit feuriger Zigeunermusik. Im Sommer Terrasse im Franziskanerhof.
Adresse: V., Ferenciek tere 7–8.
Fernsprechnummer: 36-1 317-3596
Web: http://www.karpatia.hu
Öffnungszeiten: every day 11–23
Öffentliche Verkehrsmittel: M3 Ferenciek tere, Tram 2, Bus 5, 7, 7E, 8, 15, 112, 115, 178, 178A
Eintragung in Landkarte

Das Karma Cafe & Restaurant am Liszt- Ferenc-Platz ist für die Bewohner der Hauptstadt zu einem festen Begriff geworden. Neben den traditionellen indischen Speisen und dem würzigen Geschmack des Ostens können Sie hier auch eine Kostprobe der modernen Kochkünste bekommen. Mehr als fünfzig Teeund Kaffeespezialitäten tragen ebenfalls zu einer perfekten Entspannung im Herzen von Budapest bei.
Adresse: VI., Liszt Ferenc tér 11
Fernsprechnummer: 36-1 413-6764
Web: http://www.karmabudapest.com
Öffnungszeiten: every day 11–02
Öffentliche Verkehrsmittel: Tram 4, 6, M1 Oktogon
Eintragung in Landkarte

Restaurant auf dem Burgtunnel! Unsere Philosphie ist es, die Spezialitäten der ungarischenund internationalen Küche unter Verwendung von originalen Zutaten authentisch zuzubereiten und ansprechend zu servieren.
Adresse: 1014. Palota út 17
Fernsprechnummer: 36-20 999-9188
Web: http://www.mannalounge.com
Öffnungszeiten: 12–24
Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 5
Eintragung in Landkarte

Sie haben die Auswahl unter 33 Arten von frischen, vitaminreichen McKIWAN’S Sandwiches in unseren Geschäften in der Innenstadt.
Adresse: V. Honvéd utca 17/A , V. Vámház krt. 10. , II. Margit krt. 46
Fernsprechnummer: 36-1 332-5433
Web: http://www.mckiwans.hu
Öffnungszeiten: Mon–Fri: 7.30–17.30 , Mon–Fri: 7.30–17.30 , Mon–Fri: 7.30–19.00; Sat–Sun: 7.30–14.00
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Kossuth tér , M3 Kálvin tér, Tram 4, 6
Eintragung in Landkarte

Das traditionell trendy Mirror Café & Restaurant erwartet seine verehrten Gäste mit hervorragenden ungarischen Speisen und der gelungenen Verquickung der Geschmackwelten von Ost und West. Die nach den letzten Trends angefertigten Speisen werden auf exklusiv Porzellanservices als künstlerische Kompositionen serviert. In die Stimmung der Jahrhundertwende anführendes Restaurant bietet ein unvergleichliches gastronomisches Erlebnis.
Adresse: H–1053 Kossuth u. 19-21. (Danubius Hotel Astoria)
Fernsprechnummer: 36-1 889-6022
Web: http://www.mirrorcafe.hu
Öffnungszeiten: every day 7–23
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Astoria, Bus 7, 9, Tram 47, 49
Eintragung in Landkarte

Molnár’s kürtőskalács
Cafe, ice-cream shop
Kürtőskalács Traditional Hungarian Speciality. Kürtőskalács is a
Székely festival cake, it was made for wedding, baptism, or for the
reception of important guests
Adresse: 1052. Budapest, Váci u.31.
Fernsprechnummer: +36 1 407 2314
Web: http://www.kurtoskalacs.com
Öffnungszeiten: 9:00-22:00
Öffentliche Verkehrsmittel: Bus 5, 7, 8, 112, 7, 173, M1, M2, M3
Eintragung in Landkarte

Das prickelnd-lebendige, stilvolle Restaurant bietet eine herrliche Panoramasicht auf die Donau und 15% Ermäßigung auf die Speisen- und Getränkekosten für die Gäste, die ihr Abendmahl hier einnehmen.
Adresse: V., Apáczai Csere János u. 4. , Budapest Marriott Hotel
Fernsprechnummer: 36-1 737-7377
Web: http://www.peppers.hu
Öffnungszeiten: every day 6.30–23.00
Öffentliche Verkehrsmittel: M1 Vörösmarty tér, Tram 2
Eintragung in Landkarte

Traditionelle ungarische Küche, abends bei Zigeunermusik, im Sommer auf der kühlen Innenterrasse, Touristenmenü, sechssprachige Speisekarte und solide Preise – all das bietet eines der ältesten Restaurants der Innenstadt.
Adresse: V., Petőfi Sándor u. 3.
Fernsprechnummer: 36-1 318-5628
Web: http://www.corsorestaurant.hu
Öffnungszeiten: every day 12–22
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Deák tér M3 Ferenciek tere Tram 2, 47, 49, Bus 5, 7, 7E, 8, 15, 112, 115, 173, 173E 178, 178A
Eintragung in Landkarte

Das nach dem bekannten König Matthias benannte Restaurant erwartet seit 1904 die Gäste in der Innenstadt mit ungarischen Speisen und herrlichen Weinen der ungarischen Weingegenden. Abends spielt ein Zigeunerorchester unter der Leitung von Vadász Attila. Mittwochs und donnerstags steht eine Folkoreshow auf dem Programm.
Adresse: V., Március 15. tér 7.
Fernsprechnummer: 36-1 318-1693
Web: http://www.cityhotels.hu
Öffnungszeiten: every day 11–24
Öffentliche Verkehrsmittel: M3 Ferenciek tere, Tram 2, Bus 5, 7, 7E, 8, 112, 173, 173E
Eintragung in Landkarte

Auf dem Schiff Columbus erwartet der stimmungsvolle Irish Pub jeden Tag, und das Restaurant mit seinem Jazzclub zwischen Mittwoch und Samstag seine Besucher, die neben einer anspruchsvollen Jazzmusik und kulinarischen Genüssen auch mit einem wunderschönen Blick auf Budapest rechnen können. Auf Vorlage der Budapest Karte wird auf den Konsum und den Eintrittspreis in den Jazzclub ein Rabatt von 15 Prozent gewährt.
Adresse: Vigadó tér Pier 4
Fernsprechnummer: 06-1 266-9013
Web: http://www.columbuspub.hu
Öffnungszeiten: 12–24, Koncertkezdés: Wed–Sat 20:00
Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M2, M3 Deák tér, Tram 2, Bus 16
Eintragung in Landkarte

Wir erwarten Sie jeden Abend mit mittelalterlichem Ambiente, Live-Musik, Bauchtanz, einem Feuerschlucker und akrobatischen Kunststücken. Das königliche Mahl wird durch Ritterspiele begleitet.
Adresse: VI., Podmaniczky u. 14.
Fernsprechnummer: 36-1 302-4456
Web: http://www.sirlancelot.hu
Öffnungszeiten: 12–24
Öffentliche Verkehrsmittel: M3 Nyugati pályaudvar, Tram 4, 6
Eintragung in Landkarte

Unser Restaurant bietet durch das reichliche, kalte Büffet einen uneingeschränkten Essen- und Getränkekonsum für einen fixen Preis an! An den Wochenenden ist das Büffet für Kinder unter 12 Jahren KOSTENLOS. Wenn Sie Ihren Geburtstag bei uns feiern, bekommen Sie die Torte von uns geschenkt.
Adresse: XIII., Visegrádi u. 50/a
Fernsprechnummer: 36-1 270-0366
Web: http://www.trofeagrill.net
Öffnungszeiten: Mon–Sat 12–24, Sun 12–20.30
Öffentliche Verkehrsmittel: M3 Lehel tér Trolley bus 75, 76
Eintragung in Landkarte

Restaurant Vénhajó. Möchten Sie einige Stunden lang das Ambiente der Jahrhundertwende erleben? Möchten Sie in der traditionell–spannenden Atmosphäre eines Museums dinieren während die Donau, die Széchenyi-Kettenbrücke und die Budaer Burg auf Sie hinabschauen? An Bord des Restaurant-Schiffes Vénhajó bieten wir Ihnen all dies und noch mehr! Mit köstlichen Gerichten der internationalen Küche gewähren wir Ihnen Einblick in eine unübertroffene gastronomische Welt unter Leitung unseres Küchenchefs Gregor Klöter, der bereits mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet worden ist. Wir erwarten Sie mit wunderbaren Speisen, freundlicher Bedienung, angemessenen Preisen und dem atemberaubendsten Blick in ganz Budapest!
Adresse: Dock 2. (near Chain Bridge Pest side)
Fernsprechnummer: 06-80 205-026
Web: http://www.europagroup.hu
Öffnungszeiten: 12-24
Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M2, M3 Deák tér , Bus 16, Tram 2
Eintragung in Landkarte

VakVarjú Restaurant. Einzigartiges Ambiente, bescheidene Preise, abends Live-Klavierspiel, Bier zum Selbstzapfen, kostenloser Internetzugang und traditionelle ungarische Speisen für die ganze Familie.
Adresse: VI., Paulay Ede u. 7.
Fernsprechnummer: 36-1 268-0888
Web: http://www.vakvarju.com
Öffnungszeiten: 11-24
Öffentliche Verkehrsmittel: M1, M2, M3 Deák tér Tram 47, 49 Bus 9, 16
Eintragung in Landkarte

Fantastische Karaoke Party am Freitag- und am Samstagabend. Traditionelle ungarische und internationale Gerichte, unterschiedliche Wein- und Palinkasorten. Stimmungsvolles Gartenlokal.
Adresse: XIV., Stefánia út 1
Fernsprechnummer: 36-1 468-3357
Web: http://www.ycafe.hu
Öffnungszeiten: Mon–Thu: 9–24, Fri: 9–05, Sat: 11.30–05, Sun: 11.30 – 24
Öffentliche Verkehrsmittel: M2 Stadion, Tram 1
Eintragung in Landkarte

Ein gemütliches Restaurant in der Innenstadt von Budapest, wo wir Sie mit den Meisterstücken der traditionellen ungarischen Küche und der Weinerzeugung erwarten.
Adresse: VI., Lovag u. 3.
Fernsprechnummer: 36-1 354-1810
Web: http://www.zsakbamacska.hu
Öffnungszeiten: Tue–Sat: 17–24h, Sunday: 12–24h
Öffentliche Verkehrsmittel: M3 Nyugati tér Tram 4, 6
Eintragung in Landkarte