Budapest Kártya
Spóroljon és fedezze fel Budapest legjobb helyeit extra kedvezményekkel!
Budapest Experiencias y características especiales
Bringóhintó
Una distensión placiente y un divertimiento de deporte en la Isla Margarita. La prestación de los Bringóhintós, las bicicletas, los patines, juguetes de niños son convenientes para descubrir la isla, para excursiones, para paseos familiares y para practicar deporte.
Address: XIII., Margitsziget Hajós Alfréd sétány 1.
Phone: 36-1 329-2073
Web: http://www.bringohinto.hu
Horario de apertura: every day 8-
transporte público: bus 26
ubicación en el mapa
Casa de libros Alexandra – Almacén grande Párizsi
Casa de libros Alexandra en el Almacén grande Párizsi. La casa de libros, tienda de vinos y cafetería espera a sus visitantes en uno de los edificios atractivos de estilo secesión de Budapest. En la área elegante con atrio los visitantes pueden seleccionar de la oferta abundante de CD, DVD y de libros.
Address: VI. Andrássy út 39.
Phone: 36-1 48-48-000
Horario de apertura: Open: every day 10–22
transporte público: M1 Oktogon, Tram 4, 6
ubicación en el mapa
Centro de atletismo en Isla Margarita
El establecimiento con su pista rekortán de 400 metros y la Isla Margarita con su círculo de corrida de 5350 metros esperan a los aficionados a la corrida. Para los apasionados por deporte de afición se encuentran pistas pequeñas de fútbol, streetball y pistas de tenis.
Address: XIII., Margitsziget
Phone: 36-1 329-3406
Web: http://www.margitsziget.com
Horario de apertura: 1. April–31. October Mon–Fri 6–12, 14–22, Sat–Sun 7–22, 1. November–31. March Mon–Fri 7–12, 14–20, Sat–Sun 8–17
Billete: 1 000 Ft Budapest Card: 700 Ft
transporte público: bus 26, tram 4, 6
ubicación en el mapa
Cueva de Pálvölgy
Se hizo famosa más bien por sus estalagmitas, aunque son mucho más características sus altos pasillos de tipo falla, los grandes desniveles y las formas esféricas producidas por las aguas termales. Su renovado trayecto de excursiones de 500 metros de largo ofrece muchas emociones. La temperatura durante todo el año está alrededor de 11 °C.
Address: II., Szépvölgyi út 162.
Phone: 36-1 325-9505
Horario de apertura: Tue-Sun 10-16
Billete: 1050 (800) Ft Budapest Card: 940 (720) Ft
transporte público: bus 65
ubicación en el mapa
Cuevas de Pálvölgy - Mátyáshegy
Escalamiento aventurero de 2,5-3 horas que requiere una condición deportiva en la segunda cueva más larga de Hungría, en la cueva de Pálvölgy-Mátyáshegy que se encuentra debajo de Budapest con una longitud de 20 kilómetros. La cueva vedada de modo intensivo es parte de Termálkarszt de Buda que propusieron para la Lista de Patrimonio Mundial de Unesco.
Address: II., Szépvölgyi út 162.
Phone: 36-20 928-4969
Web: http://www.barlangaszat.hu, www.caving.hu
Horario de apertura: Mon, Wed, Fri: 16:15
Billete: 4 500 Ft Budapest Card: 3 600 Ft
transporte público: bus 65
ubicación en el mapa
El circo principal de la capital
El circo principal de la capital desde hace 120 años divierte el público en Városliget (Parque municipal). Presentamos 3 diferentes programas dentro de un año en los que actuan los mejores artistas del circo de Hungría y del mundo.
Address: 1146. Álatkerti út 2
Phone: 06-1 343-9630
Web: http://www.fnc.hu
Horario de apertura: Open: Wed–Fri: 15.00 Sat: 11.00, 15.00, 19.00 Sun: 11.00, 15.00
Closed: Monday, Tuesday Closed in September
transporte público: M1 Hősök tere
ubicación en el mapa
Hospital de roca – Hospital militar secreto y casamata
El Hospital de roca es conocido sobre todo por leyendas ciudadanas. Antes fue hospital militar secreto y casamata hoy es una sensación de nivel internacional. El hospital usaron entre 1944 y 45 también en 1956 y ha guardado su pasado y muestra los destinos de héroes cotidianos quienes se quedaron en servicio de curar contra la destrucción en los momentos más difíciles también. Dioramas presentan los destinos y utensilios de médicos y de heridos entre la guerra de independencia de 1848 y la segunda guerra mundial. Los utensilios de protección civil durante la guerra fría – desde la máscara antigás, series de librar químico hasta productos que sirven para curar la enfermedad por radiaciones – son los mementos escalofriantes del período hasta hoy. La instalaciones del establecimiento que actualmente también funcionan son curiosidades técnicas.
Address: I., Lovas út 4/c.
Phone: +36 70 701 0101
Web: http://www.sziklakorhaz.hu
Horario de apertura: Tue-Sun 10–19. Closed on Mondays except if national holiday.
Billete: 60 min. 3000 (1500) Ft, Family: 7000 Ft, WW II. Hospital Tour: 30 min. 2000 (1000) Ft, Family 5000 Ft Budapest Card: 60 min. 1500 (1500) Ft, Family: 5000 Ft, WW II. Hospital Tour: 30 min. 1000 (1000) Ft, Family: 5000 Ft
transporte público: bus 16, 16A, 116
ubicación en el mapa
Jardín Botánico
El jardín botánico más antiguo en el país, fundado en 1771 con su parque de 3,1 hectáreas que ofrece descanso y con sus invernáculos de 2000 m2 * en una „isla verde” entre los edificios inmensos de beton de la capital. Ayuda a los visitantes en conocer más de 6000 especies de plantas del reino vegetal. Entre 2009 y 2010 el jardín está renovando parcialmente.
Address: VIII., Illés u. 25.
Phone: 36-1 314-0535
Web: http://www.fuveszkert.com
Horario de apertura: Garden: 1. April–31. Oct 9–17, 1. Nov–31. March 9–16, Greenhouses: 1. April–31. Oct 10–16, 1. Nov–31. March 9–15
transporte público: M3 Klinikák, bus 9
ubicación en el mapa
Laberinto de Castillo de Buda
El sistema de cuevas y sótanos que se encuentra debajo del Castillo de Buda con una longitud de 1200 metros espera a sus visitantes con sus secretos caminos aventureros.
Address: I., Úri utca 9./Lovas út 4.
Phone: 36-1 489-3281
Web: http://www.labirintus.com
Horario de apertura: 9:30-19:30
Billete: 2 000 Ft Budapest Card: 1 500 Ft
transporte público: bus 16, 16A, 116
ubicación en el mapa
Milenario – Exposición en Casa del Futuro y Palacio de las Maravillas
En Milenario, en el centro cultural al lado de programas musicales, familiares y de teatro se encuentran dos exposiciones científicas interactivas. El Palacio de las Maravillas que se renova cada año representa las leyes de la naturaleza de modo impresionante. Todas las cosas se puede probarlas así se puede experimentar que el mundo es interesante. La Exposición en Casa del Futuro muestra los inventos técnicos.
Address: II., Fény u. 20-22.
Phone: 36-1 336-4000
Horario de apertura: Mon–Fri 9–17, Sat–Sun 10–18, House of Future: Closed Monday
Billete: Palace of Wonders: 1350 (1100) Ft, House of Future: 1350 (1100) Ft, Combined: 2150 (1300) Budapest Card: Palace of Wonders1080 Ft / 880 Ft, ouse of Future: 1080 Ft / 880 Ft. Combined: 1720 Ft/ (1040) Ft
transporte público: M2 Moszkva tér, tram 4, 6
ubicación en el mapa
Museo y Centro de visitantes de Zwack
El museo muestra la historia de la familia Zwack, la receta secreta y la historia de Hungría. Proyección cinematográfica, vitrinas tañedoras, objetos desde la corte de José II. hasta el viaje en espacio. Aquí se encuentra una de las colecciones de botellas mini más grandes de Europa.
Address: IX., Soroksári út 26.
Phone: 36-1 476-2383
Web: http://www.zwackunicum.hu
Horario de apertura: Mon-Fri 10-18
Billete: 1770 Ft Budapest Card: 990 Ft
transporte público: tram 2, 24
ubicación en el mapa
Parque de las Atracciones de Budapest
En el enorme complexo de divertimiento de casi un siglo y medio se encuentran nuevos y antiguos unidades también. Su tiovivo es monumento nacional.
Address: XIV., Állatkerti körút 14-16.
Phone: 36-1 363-4460
Web: http://www.vidampark.hu
Horario de apertura: April: 12–18h, May: 12–20h, June–Aug: 10–20h, Sept: 12–20h, Oct–Nov: 12–18h November: 10–18. Open: March 15., 20–21., 27–28.November: 10–18
Descuento: 15 percent off the price of the armband for daily admission.
transporte público: M1 Széchenyi fürdő, trolley-bus 72, 74, 75
ubicación en el mapa
Parque histórico de ferrocarril húngaro
Los visitantes del museo de ferrocarril al aire libre más grande de Europa pueden probar también las máquinas antiguas. Juegos interactivos: conducir el tren, funcionar vagoneta, simulador de máquina, Csajka autorriel, conducir maquetas de máquinas, girar las máquinas, montar en bicicleta en vía ferrea, viajar en ferrocarril de caballos, ferrocarril en jardín.
Address: XIV., Tatai út 95.
Phone: 36-1 450-1497
Web: http://www.vasuttortenetipark.hu
Horario de apertura: 17–26. March 10–15, 27. March–1. Nov 10–18, 3. Nov–6. Dec 10–15 • Closed: every Monday, (Interactive programs between 27. March and 1. Nov. until 16:00)
Billete: 1100 (600) Ft Budapest Card: one child for free
transporte público: bus 30, 30A, 120, tram 14, train Nyugati pu. 10:20, 11:20, 13:20
ubicación en el mapa
Parque Memento – Parque de estatuas
En el parque se encuentran estatuas políticas gigantescas del período de la dictadura comunista.
Address: XXII. (Southern Buda), corner of Balatoni út and Szabadkai utca
Web: http://www.mementopark.hu
Horario de apertura: Open daily from 10 a.m. until dusk
Billete: 1500 (1000) Ft Budapest Card: 1000 (600) Ft
transporte público: Ticket for Direct bus from Deák tér (include entrance fee): 4500 Ft /4000 Ft
ubicación en el mapa
Parque zoológico
El parque zoológico y jardín botánico de la capital fundado en 1866 es uno de los parques zoológicos más antiguos del mundo. La mayoría de sus edificios están debajo de protección de monumentos nacionales. En el ambiente de pátina se puede conocer más de setecientos especies de animales y dos mil diferentes de plantas.
Address: XIV., Állatkerti körút 6-12.
Phone: 36-1 273-4900
Web: http://www.zoobudapest.com
Horario de apertura: every day 9:00, Close: Jan, Feb, Nov, Dec 16:00, March, Oct 17:00 (17:30), April, Sep 17:30 (18:00), May–Aug 18:30 (19:00) (weekend)
Billete: 1850 (1290) HUF Budapest Card: 1350 HUF
transporte público: M1 Széchenyi fürdő, trolley-bus 72, 74, 75
ubicación en el mapa
Szemlő-hegy Cave
Visitors may admire pisolite fallouts and gypsum crystals, both considered a rarity in Europe, along the close to 300-meter long route. The air is suitable for the treatment of people who suffer from asthma or other respiratory diseases.
Address: II., Pusztaszeri út 35.
Phone: 36-1 325-6001
Horario de apertura: Wed-Mon 10-16
Billete: 850 (650) Ft Budapest Card: 760 (580) Ft
transporte público: bus 29
ubicación en el mapa
Tren de niños
Circula en el camino de 12 kms entre la montaña Széchenyi y Hűvösvölgy en declives de las montañas de Buda. Su curiosidad es que excepto el maquinista del tren los alumnos de 10 y 14 años activan el ferrocarril.
Address: Hűvösvölgy-Széchenyi-hegy
Phone: 36-1 397-5394
Web: http://www.gyermekvasut.hu
Billete: 600 (300) Ft Budapest Card: 450 (250) Ft
transporte público: tram 18, 56, bus 256
ubicación en el mapa
Tropicarium
8 tiburones grandes, rayas las que se puede acariciar, monitos, serpientes pintorescos, pájaros exóticos, aligatores, reptiles interesantes, artrópodos y varios cientos de peces de agua dulce y de agua salobre se puede mirar en nuestro parque zoológico tropical. Cada jueves a las 3 horas pueden ser testigos de alimentar a mano a los tiburones. En nuestro distrito se puede visitar además: Parque de Estatuas, Exposición de coches de sueño, Museo de Castillo de Nagytétényi. Le esperamos con mucho gusto en una excursión de sur-Buda!
Address: XXII., Nagytétényi út 37-45. (Campona Shoppingcenter)
Phone: 36-1 424-3053
Web: http://www.tropicarium.hu/english
Horario de apertura: Mon-Sun: 10-20
Billete: 1900 (1200) Ft Budapest Card: 1400 (900) Ft
transporte público: bus 33, 33A, 33E, 113, 113A, 114, 213, 214, 233E
ubicación en el mapa
